OrangTask/Android App — Lithuanian @ Weblate

Exit Zen

add_webhook
	English Add webhook
	Lithuanian Pridėti webhook'ą 17/110 · 11 Review state Translated
delete_webhook
	English Delete webhook
	Lithuanian Ištrinti webhook'ą 18/140 · 14 Review state Translated
email_label
	English Email
	Lithuanian El. paštas 10/100 · 5 Review state Translated
notification_delivery_description
	English Push delivers to devices where you've enabled it (browser push today, native Android push arrives in a later update). Email goes to your account address.
	Lithuanian Tiesioginiai pranešimai siunčiami į įrenginius, kuriuose juos įjungėte (šiandien – per naršyklę, o vietiniai „Android“ pranešimai bus pridėti vėlesniame atnaujinime). El. laiškai siunčiami jūsų paskyros adresu. 210/1530 · 153 Review state Translated
notifications
	English Notifications
	Lithuanian Pranešimai 10/130 · 13 Review state Translated
rename
	English Rename
	Lithuanian Pervadinti 10/100 · 6 Review state Translated
The translation has come to an end.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.