en	Create a list and start adding tasks.

en	No tasks yet

en	All Tasks

en	Request failed ({status})

en	Unauthorized

en	Tasks that teammates assign to you in shared lists will show up here.

en	Nothing assigned to you

en	Assigned to Me

en	Type at least 2 characters

en	No results for "{query}"

en	Searching…

en	Search tasks…

en	Add

en	Add task

en	Back

en	Cancel

en	Close

en	Confirm

en	Connect

en	Connected

en	Copied

en	Copy

en	Create

en	Delete

en	Delete task

en	Disabled

en	Disconnect

en	Done

en	Download

en	Edit

en	Email

en	Enabled

en	Something went wrong

en	Loading…

en	Name

en	New

en	No

en	Off

en	On

en	Password

en	Remove

en	Rename

en	Retry

en	Save

en	Saved

en	Saving…

en	Search

en	Settings

en	Unknown

en	Unlock

en	Upload

en	Yes

en	Today

en	Tomorrow

en	Yesterday

en	Access covers every repository your GitHub account can read, personal and organisation alike. Security alerts need admin rights on the repository.

en	GitHub connected. Your issues are being imported.

en	Could not connect to GitHub

en	Sign in with GitHub to track issues, pull requests and security alerts from every repository you can access, including your organisations. Everything lands in a list called GitHub.

en	Disconnect GitHub and remove the tasks it created?

en	Issue tracker

en	Open issues from your repositories

en	Last synced {date}

en	Not synced yet

en	GitHub is not configured on this server

en	Not connected

en	Pull request tracker

en	Open pull requests waiting for review

en	Security issue tracker

en	Open Dependabot and code scanning alerts

en	Signed in as {login}

en	Sign in with GitHub

en	Sync failed

en	Syncing…

en	Sync now

en	GitHub

en	The language this device shows the app in. It is not sent to the server, so each of your devices can differ.

en	English

en	Lithuanian

en	Match my system

en	Currently {language}

en	Language

en	Offline

en	{count} change syncing

en	{count} changes syncing

en	Account data

en	The Service is provided "as is" without warranties of any kind. We may modify, suspend, or discontinue the Service at any time. We are not liable for any loss of data or downtime.

en	{account}: email address, optional display name.

en	{push}: stored only if you opt in to push notifications.

en	{task}: tasks, lists, tags, due dates, and notes you create.

en	{usage}: server logs (IP address, timestamp, HTTP method/path) retained for up to 30 days for security and debugging.

en	Questions? Contact {email} or join our {discord}

en	You retain ownership of tasks, notes, and other content you create. By using the Service you grant us a limited licence to store and process that content solely to provide the Service. We do not sell your content.

en	Cookies

en	We use a single HTTP-only cookie to maintain your session. No tracking or advertising cookies are used.

en	Data storage & security

en	Discord community

en	Email delivery

en	{emailDelivery}: transactional emails are sent via a third-party SMTP provider.

en	If you are in the EU/EEA you have the right to access, correct, export, or delete your personal data. You can delete your account and all associated data from the Settings page. For other requests, email us at {email}.

en	Your rights (GDPR)

en	How we use it

en	Last updated: {date}

en	To the maximum extent permitted by applicable law, Orange Studio shall not be liable for any indirect, incidental, special, or consequential damages arising from your use of the Service. Our total liability to you shall not exceed the amount you paid us in the 12 months preceding the claim (which for a free service is €0).

en	Limitation of Liability

en	GitHub / Google OAuth

en	{oauth}: if you sign in via OAuth, we receive your email and public profile from that provider.

en	OrangTask ("the Service") is operated by Orange Studio. By creating an account or using the Service you agree to these terms. If you do not agree, do not use the Service.

en	Privacy Policy

en	Push notification tokens

en	Service Availability

en	All data is stored on servers located in the EU. Passwords are hashed with bcrypt and never stored in plaintext. Connections are encrypted via TLS.

en	Task data

en	You must be at least 16 years old to use OrangTask.

en	You are responsible for keeping your account credentials secure.

en	Terms of Service

en	We reserve the right to suspend or terminate accounts that violate these terms.

en	You may not use the Service for any unlawful purpose or to harm others.

en	Third-party services

en	Legal

en	Usage data

en	We do not use your data for advertising or sell it to third parties.

en	Use of the Service

en	To provide and operate the Service.

en	To send push notifications you have opted in to.

en	To send transactional emails (magic-link sign-in, password reset, task reminders) that you explicitly request.

en	What we collect

en	Your Content

en	Change color

en	Change icon

en	Delete list "{name}" and all its tasks?

en	Delete list

en	Add your first task using the box below.

en	No tasks in this list

en	List not found

en	List options

en	Share list

en	Tap "New" above to create your first list, then share it or add tasks.

en	No lists yet

en	Lists

en	List name…

en	New list

en	Lists

en	Views

en	Authentication failed

en	Back to sign in

en	Check your email

en	Enter the 6-digit code from your email

en	Continue with GitHub

en	Continue with Google

en	Create account

en	you@example.com

en	Forgot password?

en	Free and open source. Self-host it yourself.

en	Already have an account? Sign in

en	Link expired, request a new one

en	Magic link

en	Your name

en	New password

en	or

en	At least 8 characters

en	Password must be at least 8 characters

en	Resend code

en	Could not resend sign-in code

en	Resend verification email

en	Could not resend verification email

en	Reset password & sign in

en	Reset code

en	Enter the code we sent to {email} and choose a new password.

en	Could not reset password

en	Enter your email and we’ll send you a 6-digit code to reset your password.

en	Failed to send code

en	Sending…

en	Failed to send link

en	Send magic link

en	Send reset code

en	Enter the 6-digit sign-in code sent to {email}.

en	We sent a sign-in link to {email}

en	We sent a verification link to {email}. You can verify it later; it does not block task access.

en	Sign in

en	Sign in failed, try again

en	Tasks that sync everywhere

en	Terms & Privacy

en	Use a different email

en	Use password instead

en	Enter a valid email

en	This verification link is invalid or expired.

en	Email verified — sign in to continue.

en	Verify & sign in

en	Could not verify sign-in code

en	Verifying…

en	Please wait…

en	Signing you in…

en	Notifications

en	Blocked

en	You're all caught up. New activity will show here.

en	No notifications

en	Push delivers to devices where you've turned it on above. Email goes to your account address.

en	Mark all read

en	N/A

en	{count} new

en	Notify me about

en	Push

en	Blocked - allow notifications for this site in your browser settings.

en	Push on this device

en	This device will receive push notifications.

en	Turn on to receive notifications on this device.

en	Not supported by this browser.

en	Send test notification

en	failed

en	Testing…

en	Local: {local} · Server push: {server}

en	sent to {count} device

en	sent to {count} devices

en	shown

en	Notifications

en	Turn off

en	Turn on

en	Great work staying on top of things.

en	No overdue tasks

en	Overdue

en	Back to PIN entry

en	Enter the 6-digit code from your email

en	Enter your PIN

en	Forgot PIN?

en	PIN

en	Remove PIN & continue

en	We emailed a reset code to your account address.

en	Could not reset PIN

en	Could not send a reset code

en	Reset your PIN

en	Sending reset code…

en	Sign out instead

en	Unlock your tasks

en	Please wait…

en	Wrong PIN, try again

en	High

en	Low

en	Medium

en	None

en	{priority} priority

en	If you can see this, notifications display correctly on this device.

en	OrangTask - local test

en	Add a task… (try "report friday high priority")

en	Recurring

en	Failed to load CAPTCHA

en	CAPTCHA is not configured. Contact the site administrator.

en	Bold

en	Bullet list

en	Code

en	Write anything here…

en	Delete "{name}"?

en	Delete note

en	Edit

en	Scratchpads are plain notes without checkboxes, for anything that is not a task.

en	This note is empty.

en	No notes yet

en	Formatting: **bold**, *italic*, ~~strikethrough~~, `code`, ## heading, - bullet.

en	Heading

en	Italic

en	New note

en	Preview

en	Strikethrough

en	Scratchpads

en	Note title…

en	Untitled note

en	Direct API access example

en	Copy it now, for your security, it won't be shown again.

en	API key created: {name}

en	last used {date}

en	{prefix}… · {used}

en	never used

en	e.g. n8n integration

en	API keys

en	Generate a personal API key to call the full OrangTask API directly (read/write lists, tasks, tags) from scripts or tools that need more than the one-way incoming webhook below. Keys don't expire like a login session, revoke one any time it's no longer needed.

en	Appearance

en	App PIN

en	Avatar URL

en	Choose Takeout .zip

en	Connected accounts

en	Sign in to this account with any of these - even if their email differs from yours.

en	Connected your {provider} account.

en	Create key

en	Creating…

en	Data

en	Delete account

en	Permanently delete your account and all data. This cannot be undone.

en	Type {email} to confirm:

en	Delete forever

en	Discord Community

en	Get help and connect with others

en	Export your data

en	Download all your lists, tasks, tags, and webhooks as JSON.

en	Export JSON

en	Add a curl step that POSTs to your incoming webhook to create a task when a workflow runs.

en	Use the HTTP Request node to POST to your incoming webhook URL, or trigger flows from outgoing events.

en	Integrations

en	Create a "Webhooks by Zapier" action pointing at your incoming URL to push tasks from any Zapier trigger.

en	Found {count} ready to import.

en	in {fileName}

en	Import {count} note

en	Import {count} notes

en	Export your notes with {takeout}, then choose the {code} it gives you - no need to unzip. Checklists become subtasks and labels become tags.

en	Import failed

en	Importing…

en	Import into list

en	Import from Google Keep

en	Include archived notes

en	Include trashed notes

en	No Google Keep notes found in that zip. Make sure it’s the Takeout archive that contains a “Keep” folder.

en	{count} note

en	{count} notes

en	Could not read that file. Select the .zip you downloaded from Google Takeout (don’t unzip it).

en	into "{list}".

en	and {count} checklist item

en	and {count} checklist items

en	Imported {count} note

en	Imported {count} notes

en	Skipped {count} archived/trashed.

en	Legal

en	That provider account is already linked to a different OrangTask user.

en	New API key

en	Not configured on this server

en	Not connected

en	List shared

en	When someone shares a list with you

en	Task assigned

en	When someone assigns you a task

en	Task completed

en	When a collaborator completes a shared task

en	Task due soon

en	1 hour before a task is due

en	Optional. Require a 4-6 digit PIN to open the app on this account.

en	4-6 digits

en	Profile

en	Reading zip…

en	Remove PIN

en	Revoke "{name}"? Any integration using it will stop working.

en	Revoke {name}

en	Save profile

en	Set PIN

en	Set up PIN

en	Sign out

en	Our usage rules and guidelines

en	Theme

en	Settings

en	Incoming webhook payload example

en	Webhooks

en	Webhooks & integrations

en	Send task events to external services, or create tasks from incoming requests.

en	OrangTask works with any tool that can send or receive HTTP requests. Create a webhook in the Webhooks tab, then wire it up:

en	Editor

en	teammate@example.com

en	Invite

en	Invite by email

en	Failed to invite

en	Inviting…

en	Leave "{listName}"? You'll lose access until you're invited again.

en	Leave list

en	Members

en	Just you for now. Invite someone to collaborate.

en	Owner

en	Remove {name}

en	Share "{listName}"

en	Viewer

en	Close / deselect

en	Command palette

en	Cycle priority

en	Delete task

en	Focus search

en	New task

en	Open task detail

en	Set due date

en	Show this help

en	Keyboard Shortcuts

en	Toggle complete (task focused)

en	Account

en	All tasks

en	Assigned to me

en	Collapse sidebar

en	Expand sidebar

en	List name…

en	Lists

en	Log out

en	New list

en	Overdue

en	Today

en	Upcoming

en	Lists

en	Today

en	Add subtask…

en	Assign to…

en	Complete

en	Completed

en	New tag…

en	Notes

en	Add notes (markdown supported)…

en	Resize panel

en	Subtasks

en	Tag

en	Task title

en	Unassigned

en	Mark complete

en	Mark incomplete

en	You are all caught up. Add a task below to plan your day.

en	Nothing due today

en	Today

en	Could not delete task

en	Deleted "{title}"

en	Dismiss

en	Undo

en	Nothing scheduled for the next 7 days.

en	No upcoming tasks

en	Upcoming

en	Add webhook

en	Delete this webhook?

en	Delete webhook

en	Delivery log

en	ERR

en	Events

en	Incoming

en	An incoming URL will be generated. POST a JSON task to it to create tasks from external tools.

en	Incoming URL

en	Webhook name

en	No deliveries yet.

en	Outgoing

en	Sending…

en	Send test

en	Error: {error}

en	{statusCode} OK

en	https://example.com/webhook