None

Resource updated
The “packages/client/i18n-weblate/en.json” file was changed. 08/11/2026
None

String updated in the repository
OrangChat hit an unexpected error and could not keep showing this page. Your messages are safe - reload to try again.
OrangChat hit an unexpected error and could not keep showing this page. Your messages are safe —- reload to try again.
errorBoundary.orangchatHitAnUnexpectedErrorAnd
08/11/2026
None

String updated in the repository
Build on OrangChat with the {js} package for JavaScript or {py} for Python. A bot is a real account: invite it to a server and give it roles like anyone else. Bots cannot read DMs - those are end-to-end encrypted.
Build on OrangChat with the {js} package for JavaScript or {py} for Python. A bot is a real account: invite it to a server and give it roles like anyone else. Bots cannot read DMs —- those are end-to-end encrypted.
developersPage.botsIntro
08/11/2026
None

String updated in the repository
Paste cut off - {max} characters max
Paste cut off —- {max} characters max
composer.pasteCutOff
08/11/2026
None

Resource updated
File “packages/client/i18n-weblate/en.json” was added. 08/11/2026
None

String added in the repository
What's new
What's new
whatsNewDialog.whatsNew
08/11/2026
None

String added in the repository
Got it
Got it
whatsNewDialog.gotIt
08/11/2026
None

String added in the repository
Seek video
Seek video
videoLightbox.seekVideo
08/11/2026
None

String added in the repository
This code holds nothing secret. It is safe for anyone to see; being in the room is what makes scanning it mean something.
This code holds nothing secret. It is safe for anyone to see; being in the room is what makes scanning it mean something.
verifyDialog.thisCodeHoldsNothingSecretIt
08/11/2026
None

String added in the repository
their
their
verifyDialog.their
08/11/2026
None

String added in the repository
Start a fresh key here
Start a fresh key here
verifyDialog.startAFreshKeyHere
08/11/2026
None

String added in the repository
Start a fresh key
Start a fresh key
verifyDialog.startAFreshKey
08/11/2026
None

String added in the repository
Standing together? Scan each other's codes - one scan proves one direction, so do both. Apart, compare the numbers below instead.
Standing together? Scan each other's codes - one scan proves one direction, so do both. Apart, compare the numbers below instead.
verifyDialog.standingTogetherScanEachOthersCodes
08/11/2026
None

String added in the repository
You have checked {name}. They have not checked you yet - have them scan this code now, so it works both ways.
You have checked {name}. They have not checked you yet - have them scan this code now, so it works both ways.
verifyDialog.youHaveCheckedName
08/11/2026
None

String added in the repository
Show my code
Show my code
verifyDialog.showMyCode
08/11/2026
None

String added in the repository
Send without checking them first
Send without checking them first
verifyDialog.sendWithoutCheckingThemFirst
08/11/2026
None

String added in the repository
Scan their code
Scan their code
verifyDialog.scanTheirCode
08/11/2026
None

String added in the repository
Replaces the key used from now on, so a device that has since been removed cannot read anything new. Messages already here stay readable, and nobody is locked out.
Replaces the key used from now on, so a device that has since been removed cannot read anything new. Messages already here stay readable, and nobody is locked out.
verifyDialog.replacesTheKeyUsedFromNow
08/11/2026
None

String added in the repository
Point this at the code on {name} screen. They will find it under the lock at the top of this conversation, or in Settings → Encryption.
Point this at the code on {name} screen. They will find it under the lock at the top of this conversation, or in Settings → Encryption.
verifyDialog.pointAtTheirCode
08/11/2026
None

String added in the repository
My verification code
My verification code
verifyDialog.myVerificationCode
08/11/2026

Search